记忆Vol.1 | 我的西南偏南

发布日期:2020年03月24日

 
 

疫情蔓延,世界演出市场按下暂停键,自三月初始,便接连传来各大艺术节取消、暂停或延期消息。

西南偏南取消,柏林戏剧节取消,爱丁堡国际艺术节推迟演出项目发布,阿维尼翁戏剧节叫停新闻发布会。它们都曾是中国演出机构感受世界的窗口,也曾是中国艺术魅力寻找世界观众的舞台。对于这些国际性舞台,中国艺术机构有收获、有体验,更有计划、有憧憬。疫情引发的不确定性让一切暂时搁浅。

中国演出行业协会选取多位曾参加过上述国际艺术节的业内人士,以4期“记忆”讲述国际舞台上的“身边故事“,用亲身经历回顾世界级艺术节的吉光片羽。稍事休整,静候疫情散去,再次出发。

 
 

 

 

v2-a86d5e198884570e174de02a5edf5f85_720w.jpg
0?wx_fmt=gif

CNBC报道,当地时间3月6日,美国奥斯汀市政府宣布,由于担心新冠病毒的快速传播,2020年SXSW(西南偏南)不得不取消。历时34年,SXSW早已从最初聚焦新乐队的音乐节,演变成科技、媒体、营销和流行文化的巨大混合体。

“取消确实蛮意外的,”草台回声创始人戈非在确定取消的两个星期前得到通知,“当时仅说中国单元这部分取消了,我们还特别就阵容做了一些调整,没想到整个活动都取消了。”戈非原本计划带旗下两个电子方向独立厂牌参加,去展示中国最顶级电子乐内容,共六组艺人组成草台回声厂牌showcase,以呈现中国电子音乐场景。

△  2018年SXSW“中国之夜”海报

 

No
-Number-
 
1

2018年,戈非第一次参加西南偏南,身份却不是老板,而是旗下艺人莫西子诗的“乐手”,除了是厂牌主理人,戈非还有电子音乐人的另一重身份。因为初体验颇佳,眼界大开,戈非和西南偏南主办方建立了良好的联系,对方也正是从那个时候起知道了“草台回声”这个独立音乐厂牌。

△  莫西子诗2018年在西南偏南

“当年是应天漠音乐节创始人李宏杰邀请,希望带草台回声旗下莫西子诗一块儿参加。在‘聚焦中国’板块有个‘中国之夜’,我们就是其中的一部分。”作为彝族音乐和现代音乐融合的代表人物,莫西子诗是一个“世界音乐”的顽童,他把彝族的民间音乐元素和民谣,摇滚,迷幻电子等元素相结合,创作出属于自己独特风格的“迷幻山歌”。莫西对西南偏南的评价是,“这是一个更酷的地方,整个城市都在狂欢,政府的参与和支持力度很大,把Austin能演出的酒吧咖啡馆等场地都征用了,提供给大家演出。这些场地的设备都不差,舞台和场地布局也很舒服,演出的乐队也不会对场地有太多要求,上来就演,跟大家距离很近,这是演出最舒服的状态。你可以去挑选任何你喜欢的乐队去看,金属、摇滚、民谣。”

 
 

△  2019年SXSW小型音乐会现场

戈非和莫西子诗在西南偏南呆了九天,每天晚上几乎都会跑三四场演出,“在这个过程中我们挖掘到了很多不错的海外乐队。在询问合作事宜时,我们也发现,不管有名气还是没名气的独立音乐人,他们作品都很好,相比国内同等级的音乐人要价也不高;同时,他们在海外面临的竞争非常激烈,能够挣钱和演出的机会都没有太多,因此对中国这块新市场非常感兴趣,愿意开出较低的条件到中国进行演出。”

No
-Number-
 
2

2019年草台回声正式得到了来自西南偏南的官方邀请,六组人马呈现草台回声厂牌的整场秀,集中展示中国独立音乐、原创音乐的风貌。第二次登陆西南偏南,草台回声不仅有了厂牌showcase,还有了期待已久的乐迷。

△  3HE

△  完美倒立

△  SHAO

△  JOCO

左右滑动查看更多

“你们真的太棒了,音乐很酷!我会在Spotify上关注你们的。”当地时间3月11日晚,完美倒立乐队演出刚结束,一位拿着啤酒的美国大妞儿就凑到台前,热情地用英文向女主唱黄晶搭话,表达她对乐队作品的喜爱。这一幕恰被戈非拍了下来。这支2016年才成立的重庆乐队在西南偏南公布音乐阵容时被放到了banner推荐的位置,这也是第一次有中国的音乐人出现在西南偏南的官方首页上。一些来到草台回声Showcase现场的海外乐迷是专门冲着看完美倒立来的。“我们挺惊讶也挺开心的,能够感受工业化水准的演出流程,还能听到一些来自海外的真实的反馈。”戈非说。

▽  完美倒立

在戈非看来,无论对于自己草台回声的成长,还是对于整个中国独立音乐的发展,先走出去都是必要的。“让世界级的音乐平台和活动主办方看到我们,把我们的音乐艺人输出到全世界的平台意义非凡。”

No
-Number-
 
3

西南偏南是一个综合的大会,仅在音乐领域就汇集了全世界各地的新生代艺术家。相当个性化,整个活动期间大约有1000多场演出。2019年SXSW吸引了总计超过40万人参加,为奥斯汀当地贡献了3.56亿美元收入。

△  2019年西南偏南展会及论坛

曾带领草台回声登上西南偏南舞台的领路人李宏杰,是MTA天漠音乐节的创始人,2013年他第一次拜访西南偏南时就受到了巨大的震撼。也正是在西南偏南“音乐+科技+电影”的启发下,才诞生了在国内音乐节中有着截然不同气场的“音乐+科技+艺术”的MTA天漠音乐节。“音乐没有国界,是最国际化的语言,通过音乐,实现公平公正的交流,中西方思维实现互相欣赏、互相观察。”李宏杰说,也是在他带领下,二手玫瑰2018年第一次登上西南偏南的舞台,梁龙在接受媒体采访的时候,抑制不住兴奋,“太酷!”紧接着就是沉淀下的思考,“我们都是媒介,希望通过乐队的表现引来更多的关注者,能为独立音乐的发展找到契机,能推动一些事情。

 

△  MTA天漠音乐节海报

在李宏杰看来,西南偏南是全世界最专业的人来看的,在那里展现中国音乐家的风采,得有中国味儿,又不能太传统。莫西子诗也感觉自己是“媒介”,“我对别人的音乐感兴趣、充满好奇,别人对我也一样,每个民族都有自己的风情。在这里音乐已经足以传递情绪,快乐、悲伤都不需要文字。民族风格变得不再单纯是一种风格,传统有趣又好听。”

No
-Number-
 
4

可以预见,未来越来越多的中国音乐能通过草台回声、天漠音乐节以及更多的中国机构在类似西南偏南的世界舞台上争得一席之地。用音乐作品更全面、更真实地去反映当代或者同时代中国音乐文化风貌。更重要的是,把中国文化独特性传播出去,让中国的音乐人可以到全世界大市场去切一块蛋糕,融入全球文化景观中。

尽管奥斯汀尚未出现新冠确诊病例,但包括苹果、Facebook等众多科技公司的退出,以及一份5万多人签名的在线请愿书,让大会组织者和政府官员面临巨大压力。目前大会组织者正寻求重新安排活动时间,并尝试提供虚拟的线上体验。

 

△  2019年TME在SXSW举办了一场国际音乐行业论坛

“今年的疫情是不可抗力,我们跟官方也做了很多沟通,明年一定会再去。”戈非说,同时草台回声也正酝酿着很多海外合作以及互联网平台上的产品运营,“除西南偏南,我们还关注很多全球性音乐节、音乐盛会,以及一些音乐主题的文化活动。”

 
 

2019年中国演出行业协会受腾讯音乐娱乐集团邀请,以行业专家团的身份首次参加西南偏南。

 
 

△ 2019年中国演出行业协会受邀参加SXSW

正是去年的那一次交流,西南偏南呈现出了对中国音乐人和中国音乐作品的巨大兴趣,有着敏锐专业视角的行业专家们也发现,这是中国音乐从业者展示自己的绝佳平台。原本酝酿今年以协会牵头组织业内机构参加西南偏南,举办中国主题论坛,以更大的规模、更周密的计划和更丰富的活动呈现中国音乐,拓展国际平台,却无奈因疫情搁浅。

去西南偏南,更充分利用这个出色的国际平台。让更多中国的音乐作品、中国音乐的创新精神,通过文化沟通、交流展示,有效适配区域市场的产业规则、文化规则与社会规则,同国际科技力量、艺术力量融合,共同构筑全新的文化创新谱系,2021年再见。

 
 

 

 

 

作者:牛春晓

排版:牛春晓

校对:周驰



 

协会新闻
行业新闻
 
大赢家即时比分直播 今日黑龙江p62开奖结果 辽宁快乐十二开奖结果分部走势图 北京一分钟赛车开奖结果 体彩新疆11选5开奖结果 3d开机号试机号今 东方6十1专家预测 幸运飞艇的游戏规则 澳洲幸运5信誉老群 排列五近1500期走势图 加拿大快乐8接口 辽宁快乐十二走势图 北京赛车pk开奖视频直播 贵州11选5开奖直 祝媛照片 上海十一选五前三一定牛 福利彩票网新疆35选7